"Sec. 1   RCW 18.88A.010 and 1991 c 16 s 1 are each amended to read as follows:
     (1) The legislature takes special note of the contributions made by nursing assistants in health care facilities whose tasks are arduous and whose working conditions may be contributing to the high and often critical turnover among the principal cadre of health care workers who provide for the basic needs of patients. The legislature also recognizes the growing shortage of nurses as the proportion of the elderly population grows and as the acuity of patients in hospitals and nursing homes becomes generally more severe.
     (2) The legislature finds and declares that:
     (a) Occupational nursing assistants should have a formal system of educational and experiential qualifications leading to career mobility and advancement. The establishment of such a system should bring about a more stabilized workforce in health care facilities, as well as provide a valuable resource for recruitment into licensed nursing practice.
     ((The legislature finds that)) (b) The quality of patient care in health care facilities is dependent upon the competence of the personnel who staff their facilities. To assure the availability of trained personnel in health care facilities the legislature recognizes the need for training programs for nursing assistants.
     ((The legislature declares that)) (c) Certified home care aides are a valuable potential source of nursing assistants who will be needed to meet the care needs of the state's growing aging population. To assure continued opportunity for recruitment into nursing practice and career advancement for certified home care aides, nursing assistant training programs should recognize the relevant training and experience obtained by these credentialed professionals.
     (d) The registration of nursing assistants and providing for voluntary certification of those who wish to seek higher levels of qualification is in the interest of the public health, safety, and welfare.

Sec. 2   RCW 18.88A.020 and 1994 sp.s. c 9 s 708 are each amended to read as follows:
     Unless the context clearly requires otherwise, the definitions in this section apply throughout this chapter.
     (1) "Department" means the department of health.
     (2) "Secretary" means the secretary of health.
     (3) "Commission" means the Washington nursing care quality assurance commission.
     (4) "Nursing assistant" means an individual, regardless of title, who, under the direction and supervision of a registered nurse or licensed practical nurse, assists in the delivery of nursing and nursing-related activities to patients in a health care facility. The two levels of nursing assistants are (a) "nursing assistant-certified," an individual certified under this chapter, (b) "nursing assistant-registered," an individual registered under this chapter.
     (5) "Approved training program" means a nursing assistant-certified training program approved by the commission to meet the training requirements of a state-approved nurse aide training and competency evaluation program within the meaning of 42 U.S.C. Sec. 1395i-3(e). For community college, vocational-technical institutes, skill centers, and secondary school as defined in chapter 28B.50 RCW, nursing assistant-certified training programs shall be approved by the commission in cooperation with the board for community and technical colleges or the superintendent of public instruction.
     (6) "Health care facility" means a nursing home, hospital, hospice care facility, home health care agency, hospice agency, or other entity for delivery of health care services as defined by the commission.
     (7) "Competency evaluation" means the measurement of an individual's knowledge and skills as related to safe, competent performance as a nursing assistant.
     (8) "Alternative training" means a nursing assistant-certified program meeting criteria adopted by the commission under section 3 of this act to meet the requirements of a state-approved nurse aide competency evaluation program within the meaning of 42 U.S.C. Sec. 1395i-3(e).

NEW SECTION.  Sec. 3   A new section is added to chapter 18.88A RCW to read as follows:
     (1) The commission shall adopt criteria for evaluating an applicant's alternative training to determine the applicant's eligibility to take a qualifying examination for nursing assistant certification. At least one option adopted by the commission must allow an applicant to take the examination if he or she:
     (a) Is a certified home care aide pursuant to chapter 18.88B RCW; and
     (b) Has successfully completed twenty-four hours of training that the commission determines is necessary to provide training equivalent to approved training on topics not addressed in the training specified for certification as a home care aide. In the commission's discretion, a portion of these hours may include clinical training.
     (2) By January 1, 2011, the commission, in consultation with the secretary and representatives of consumers, workers, and employers, shall adopt rules to implement this section and to provide for credentialing reciprocity to the extent required by this section between home care aide certification and nursing assistant certification. The secretary shall also adopt such rules as may be necessary to implement this section and the credentialing reciprocity program by January 1, 2011.
     (3) Beginning December 1, 2011, the secretary, in consultation with the commission, shall report annually by December 1st to the governor and the legislature on the progress made in achieving career advancement for certified home care aides into nursing practice.

Sec. 4   RCW 18.88A.030 and 1995 1st sp.s. c 18 s 52 are each amended to read as follows:
     (1)(a) A nursing assistant may assist in the care of individuals as delegated by and under the direction and supervision of a licensed (registered) nurse or licensed practical nurse.
     (((2))) (b) A health care facility ((shall)) may not assign a nursing assistant-registered to provide care until the nursing assistant-registered has demonstrated skills necessary to perform competently all assigned duties and responsibilities.
     (((3))) (c) Nothing in this chapter shall be construed to confer on a nursing assistant the authority to administer medication unless delegated as a specific nursing task pursuant to this chapter or to practice as a licensed (registered) nurse or licensed practical nurse as defined in chapter 18.79 RCW.
     (((4))) (2)(a) A nursing assistant employed in a nursing home must have successfully obtained certification through: (i) An approved training program and the competency evaluation within four months after the date of employment; or (ii) alternative training and the competency evaluation prior to employment.
     (b) Certification is voluntary for nursing assistants working in health care facilities other than nursing homes unless otherwise required by state or federal law or regulation.
     (((5))) (3) The commission may adopt rules to implement the provisions of this chapter.

Sec. 5   RCW 18.88A.050 and 1991 c 16 s 6 are each amended to read as follows:
     In addition to any other authority provided by law, the secretary has the authority to:
     (1) Set all certification, registration, and renewal fees in accordance with RCW 43.70.250 and to collect and deposit all such fees in the health professions account established under RCW 43.70.320;
     (2) Establish forms, procedures, and examinations necessary to administer this chapter;
     (3) Hire clerical, administrative, and investigative staff as needed to implement this chapter;
     (4) Issue a registration to any applicant who has met the requirements for registration;
     (5) After January 1, 1990, issue a certificate to any applicant who has met the education, training, competency evaluation, and conduct requirements for certification;
     (6) Maintain the official record for the department of all applicants and persons with registrations and certificates;
     (7) Exercise disciplinary authority as authorized in chapter 18.130 RCW;
     (8) Deny registration to any applicant who fails to meet requirement for registration;
     (9) Deny certification to applicants who do not meet the education, training, competency evaluation, and conduct requirements for certification.

Sec. 6   RCW 18.88A.060 and 1994 sp.s. c 9 s 710 are each amended to read as follows:
     In addition to any other authority provided by law, the commission may:
     (1) Determine minimum nursing assistant education requirements and approve training programs;
     (2) Prepare, grade, and administer, or determine the nature of, and supervise the grading and administration of, examinations of training and competency for applicants for nursing assistant certification;
     (3) ((Determine whether alternative methods of training are equivalent to approved training programs, and)) Establish forms((,)) and procedures((, and criteria)) for evaluation of an applicant's alternative training ((to determine the applicant's eligibility to take any qualifying examination for certification)) under criteria adopted pursuant to section 3 of this act;
     (4) Define and approve any experience requirement for nursing assistant certification;
     (5) Adopt rules implementing a continuing competency evaluation program for nursing assistants; and
     (6) Adopt rules to enable it to carry into effect the provisions of this chapter.

Sec. 7   RCW 18.88A.085 and 2007 c 361 s 9 are each amended to read as follows:
     (1) After January 1, 1990, the secretary shall issue a nursing assistant certificate to any applicant who demonstrates to the secretary's satisfaction that the following requirements have been met:
     (a) Successful completion of an approved training program or successful completion of ((alternate)) alternative training meeting established criteria ((approved)) adopted by the commission under section 3 of this act; and
     (b) Successful completion of a competency evaluation.
     (2) ((The secretary may permit all or a portion of the training hours earned under chapter 74.39A RCW to be applied toward certification under this section.
     (3))) In addition, applicants shall be subject to the grounds for denial of certification under chapter 18.130 RCW.

Sec. 8   RCW 18.88A.140 and 2003 c 140 s 3 are each amended to read as follows:
     Nothing in this chapter may be construed to prohibit or restrict:
     (1) The practice by an individual licensed, certified, or registered under the laws of this state and performing services within their authorized scope of practice;
     (2) The practice by an individual employed by the government of the United States while engaged in the performance of duties prescribed by the laws of the United States;
     (3) The practice by a person who is a regular student in an educational program approved by the secretary, and whose performance of services is pursuant to a regular course of instruction or assignments from an instructor and under the general supervision of the instructor;
     (4) A nursing assistant, while employed as a personal aide as defined in RCW 74.39.007 or a long-term care worker as defined in chapter 74.39A RCW, from accepting direction from an individual who is self-directing ((their)) his or her care.

NEW SECTION.  Sec. 9   RCW 18.88A.115 (Home care aide certification reciprocity) and 2009 c 580 s 16 & 2009 c 2 s 11 (Initiative Measure No. 1029) are each repealed.

NEW SECTION.  Sec. 10   If any part of this act is found by an agency of the federal government to be in conflict with federal requirements, including requirements related to the medicare and medicaid programs under the federal social security act, that are a prescribed condition to the allocation of federal funds to the state, the conflicting part of this act is inoperative solely to the extent of the conflict and with respect to the agencies directly affected, and this finding does not affect the operation of the remainder of this act in its application to the agencies concerned. Rules adopted under this act must meet federal requirements, including requirements related to the medicare and medicaid programs under the federal social security act, that are a necessary condition to the receipt of federal funds by the state."