Prohibits a public or private institution of higher education that provides a specialized format version of instructional material from requiring the student to return the specialized format version of the instructional material.