A district judge shall retire from judicial office at the expiration of the judge's term of office in which he or she has attained the age of seventy-five years. This provision shall not affect the term to which any such judge shall have been elected or appointed prior to August 11, 1969.