Whenever a law enforcement officer's application of force results in the death of a person who is an enrolled member of a federally recognized Indian tribe, the law enforcement agency must notify the governor's office of Indian affairs. Notice by the law enforcement agency to the governor's office of Indian affairs must be made within a reasonable period of time, but not more than twenty-four hours after the law enforcement agency has good reason to believe that the person was an enrolled member of a federally recognized Indian tribe. Notice provided under this section must include sufficient information for the governor's office of Indian affairs to attempt to identify the deceased person and his or her tribal affiliation. Nothing in this section requires a law enforcement agency to disclose any information that could compromise the integrity of any criminal investigation. The governor's office of Indian affairs must establish a means to receive the notice required under this section, including outside of regular business hours, and must immediately notify the tribe of which the person was enrolled.