Each educational service district superintendent shall prepare and keep in his or her office a map showing the boundaries of the directors' districts of all school districts in or belonging to his or her educational service district that are so divided.