Whenever a legend drug which is sold, delivered, or possessed in violation of this chapter is seized at rental premises, the law enforcement agency shall make a reasonable attempt to discover the identity of the landlord and shall notify the landlord in writing, at the last address listed in the property tax records and at any other address known by the law enforcement agency, of the seizure and the location of the seizure.