The department may commence an action in superior court to enjoin the operation of an adult family home if it finds that conditions there constitute an imminent danger to residents.