It shall be the duty of the city council or other governing body of every city, other than a city having a population of three hundred thousand or more, the board of directors of school districts of the first class, the superintendent of each educational service district for each constituent second-class school district, commissioners of port districts, commissioners of metropolitan park districts, and of all officials or boards of taxing districts within or coextensive with any county required by law to certify to the county legislative authority, for the purpose of levying district taxes, budgets or estimates of the amounts to be raised by taxation on the assessed valuation of the property in the city or district, through their chair and clerk, or secretary, to make and file such certified budget or estimates with the clerk of the county legislative authority on or before the thirtieth day of November.