(1) Any person who:
(a)(i) Violates any of the provisions of this chapter or chapter
90.56 RCW;
(ii) Fails to perform any duty imposed by this chapter or chapter
90.56 RCW;
(iii) Violates an order or other determination of the department or the director made pursuant to the provisions of this chapter or chapter
90.56 RCW;
(iv) Violates the conditions of a waste discharge permit issued pursuant to RCW
90.48.160; or
(v) Otherwise causes a reduction in the quality of the state's waters below the standards set by the department or, if no standards have been set, causes significant degradation of water quality, thereby damaging the same; and
(b) Causes the death of, or injury to, fish, animals, vegetation, or other resources of the state;
shall be liable to pay the state and affected counties and cities damages in an amount determined pursuant to RCW
90.48.367.
(2) No action shall be authorized under this section against any person operating in compliance with the conditions of a waste discharge permit issued pursuant to RCW
90.48.160.