As resources allow, the department shall make health care facility inspection and investigation statements of deficiencies, plans of correction, notice[s] of acceptance of plans of correction, enforcement actions, and notices of resolution available to the public on the internet, starting with psychiatric hospitals and residential treatment facilities.