Any officer or employee violating, or wilfully refusing or failing to comply with, any provision of this chapter shall be guilty of a misdemeanor.