Each witness who appears under subpoena shall receive for his or her attendance four dollars per day and ten cents per mile traveled by the nearest practicable route in going to and returning from the place of hearing. No witness shall be entitled to fees or mileage from the state when summoned at the instance of the public service companies affected.