Allocation of space shall be made in accordance with school regulations and on the basis of time, space, priority of request, and the demonstrated needs of the applicant. When allocating the use of school facilities, top priority will always be given to activities directly related to the school's mission. No arrangement shall be made that may interfere with, or operate to the detriment of, the school's own educational, research, residential, or public service programs.