(1) In the event that volcanic activity or other events increase the danger already present in the restricted zone, permits, except permanent residents, when applicable, and scientific personnel approved by the director of DEM, his designee(s), or the USFS may be suspended or revoked by the director, DEM, his designee(s), or the USFS. This decision will be based on available scientific information and/or joint evaluation by the USFS (ECC director) and DEM. This evaluation will be made on a daily basis or as necessary. Notification of revocation/suspension will be made by DEM and the USFS in accordance with established DEM and USFS operational procedures.

(2) The director of DEM or his designee(s) may suspend or revoke any permit issued under this chapter of the Washington Administrative Code, except for permanent residents when applicable, upon the failure of the permit holder(s) to meet the conditions of the permit of this chapter.