Withholding of services or other action(s) under this chapter shall not bar or restrict the college from pursuing any or all other available remedies, including but not limited to those in RCW 19.16.500 and 43.88.175 and/or appropriate court action.