Emissions of radionuclides in the air shall not cause a maximum effective dose equivalent of more than 10 mrem/y to the whole body to any member of the public. Compliance with the standard shall be determined by procedures in WAC 173-480-070.