The chief administrator or executive officer or their designee of any hospital or nursing home shall report to the department when any radiological technologist's or X-ray technician's services are terminated or are restricted based on a determination that the radiological technologist or X-ray technician has either committed an act or acts which may constitute unprofessional conduct or that the radiological technologist or X-ray technician may be unable to practice with reasonable skill or safety to clients by reason of a mental or physical condition.