Unless another penalty is expressly provided by law, any person found to have committed an act designated a traffic infraction under the provisions of these rules shall be punished by a penalty of not more than two hundred fifty dollars.