In every case where a fingerprint record of the arrest of an individual on criminal charges has been submitted to the division, the agency which makes the final determination of such criminal charges or in whose jurisdiction the final determination is made must report the disposition of such charges to the division at whatever stage it occurs in the criminal justice system.