(1) Operators of illegally operated or parked vehicles shall be warned or cited through an appropriate means that they are in violation of this chapter.

(2) In instances where violations are repeated, the vehicle may be impounded.