Requires a fish and wildlife officer, under certain circumstances, to refer any inspection, investigation, or other enforcement action related to the hunting activity of certain tribal members to the enforcement authority of the tribe.