Requires a local government to install a sewer system within any public right-of-way in order to extend service to a property owner if the local health officer denies an application to install an on-site sewage system for an existing single-family residence that would be otherwise approved except for a law, regulation, or ordinance requiring connection to a public sewer system.