In any action to enforce legal financial obligations under this chapter, the prevailing party is entitled to a recovery of costs, including an award for reasonable attorneys' fees. An obligor may not be considered a prevailing party under this section unless the obligee has acted in bad faith in connection with the proceeding in question.