Every youth appearing before a youth court shall be accompanied by his or her parent, guardian, or legal custodian.