Individual transportation, board and room, and other arrangements may be authorized or provided and, in whole or part, paid for or reimbursed by a school district, when approved by the educational service district superintendent or his or her designee pursuant to rules promulgated by the superintendent of public instruction for that purpose: PROVIDED, That the total of payments for board and room and transportation incidental thereto shall not exceed the amount which would otherwise be paid for such individual transportation.