The director may apply to a court of competent jurisdiction for a search warrant authorizing access to any factory, plant, establishment, construction site, or other area, workplace, or environment where work is performed by an employee of an employer. The court may upon such application issue a search warrant for the purpose requested.