The provisions of this chapter shall not apply to any lease of a single-family dwelling for a period of a year or more or to any lease of a single-family dwelling containing a bona fide option to purchase by the tenant: PROVIDED, That an attorney for the tenant must approve on the face of the agreement any lease exempted from the provisions of this chapter as provided for in this section.