The commission may cooperate with the Oregon fish and wildlife commission in the adoption of rules to ensure an annual yield of fish, shellfish, and wildlife on the Columbia river and to prevent the taking of fish, shellfish, and wildlife at places or times that might endanger fish, shellfish, and wildlife.