Upon the adoption by the council of its recommendations as to the approval or disapproval of an application for certification, the council shall forward such recommendations to the governor.